Notice of maintenance work for Internet network

2020年1月25日 AM4：00～5：00の間でネットワーク設備の点検のため一時利用ができなくなります。
停止時間は約20分を予定しております。
ご滞在中のお客様にはご迷惑をおかけいたしますが、
ご理解ご協力の程、何卒よろしくお願いいたします。

琉球温泉 瀬長島ホテル

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

Internet connection will be temporaily suspended for maintenance work during the below time.

Time: Between 4:00 to 5:00 am on Jan 25th
Duration: Expected to be 30 minutes

We apologize for the incovenience, and thank you for your cooperation.

Ryukyu Onsen Senagajima Hotel

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－